Наш навчальний заклад на протязі 6 - х років дбає про екологію!

Весь колектив та студенти  нашого училища  збирає папір,батарейки,пластикові пляшки,кришечки!

Дбаємо про екологію і своє здоров'я разом!



 

Толока у парку імені Тараса Григоровича Шевченко  

YEOwNT_gs8k
YV-u3u70Hkg
URyA2jeao-g
OGLaTjxG1rM
jG3FKePGFPY
qaxvWleuXIc
6mlDDevwaKo

 Щорічна участь у Всеукраїнській жалобній акції  «Запали свічку пам’яті День пам'яті жертв голодомору

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom

Урок гончарної майстерності в Центрі Української культури

Разом до Зоопарку

Спілкування з живою природою завжди приносить людині насолоду, привчає дивитися на «братів наших менших» добрими очима, виховувати в собі такі почуття, як милосердя, співчутливість, бажання захистити, допомогти, пожаліти.

Екскурсія садового центру  "Ваш Сад"

Згідно плану виховної та культурно - освітньої роботи  25.11.2016 був проведен конкурс краси.

 Вітаємо Гутарову Яночка здобуттям титули «Міс осінь 2016»

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom

Учні групи № 27

"Офіціант судновий.

Борпровідник судновий" і
44 (Агент з організації туризму.Покоївка.Офіціант судновий" відвідали виставку присвячену пам'яті жерт Голодомору,яки проходив в Одеському обласному центрі української культури.

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom

Велика подяка всім, хто долучився до проекту «Збери подарунок сироті" Цей проект спрямований на збір подарунків для дітей з інтернатів і притулків, малозабезпечених сімей та інвалідів, дітей-переселенців.
Робити добро,легко)

Подяка за участь у виставці прянечних будиночків

Подяка за облслуговування фуршетного столу  на різдвяному вогнику  "Різдвяні зустрічі у Воронцовському палаці" з нагоди  святкуванні

80 - річчя Одеського міського Палацу дитячої та юницької творчості.

Подяка за обслуговування ІІ Всеукарїнського конкурсу "Срібна нотка"

Екскурсії по музеям  Одеси під час зимових канікул:

 - Оде́ський археологі́чний музе́й НАН України 

- Одеський музей західного і східного мистецтва 

Прогулянка по місту

група № 28

(Офіціант судновий. Бортпровідник судновий")  

Подяка від Благодійного фонду "Добрый самарянин"
Так тримати ОВПУ МТС!

24 лютого в Одеському вищому професійному училищі морського туристичного сервісу вже вкотре пройшов «День відкритих дверей» для учнів 11-х класів.

(Наступний День відкритих дверей пройде 23 березня)
Спілкування з майбутніми абітурієнтами проводив директор училища – Білоконенко Сергій Павлович, який докладно розповів про робітничі професії, ознайомив з основними вимогами правил прийому та умовами навчання в училищі. Директор розповів про загальну характеристику професії, санітарно-гігієнічні умови та безпеку праці, вимоги до особистості працівника.

Учні мали змогу побачити та познайомитись з з майбутньою професією:
"Кухар судновий"
"Кухар судновий. Офіціант"
"Кухар судновий. Бармен судновий"
"Кухар судновий . Кондитер судновий"
"Офіціант судновий. Бортпроводник судновий"
"Агент по туризму, Офіціант судновий. Покоївка"
"Майстер ресторанного обслуговування"
"Молодший спеціаліст технології харчування"

Вже є доброю традицією проведення майстер класів та пригощати наших гостей виробами власного виробництва.
Ласкаво просимо до нас!

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom

Святковий концерт присвячений 8 дню Весни)

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom

Тиждень пропоганди здорового способу життя.

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom

23 березня о 14:00 в Одеському вищому професійному училищі морського туристичного сервісу вдруге пройшов «День відкритих дверей» для випусників 11-х класів.

Спілкування з майбутніми абітурієнтами проводив директор училища – Білоконенко Сергій Павлович, який докладно розповів про робітничі професії, ознайомив з основними вимогами правил прийому та умовами навчання в училищі.
Директор розповів про загальну характеристику професії, санітарно-гігієнічні умови та безпеку праці, вимоги до особистості працівника.
Учні мали змогу побачити та познайомитись з з майбутньою професією:
"Кухар судновий"
"Кухар судновий. Офіціант"
"Кухар судновий. Бармен судновий"
"Кухар судновий . Кондитер судновий"
"Офіціант судновий. Бортпроводник судновий"
"Агент по туризму, Офіціант судновий. Покоївка"
"Майстер ресторанного обслуговування"
"Молодший спеціаліст технології харчування"
 

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/2

 24 березня в Літературному музеї група #26 (Агент з організації туризму. Офіціант судновий. Покоївка) обслуговувала презентацію книги"Еротокрит" автора Віцензоса Корнароса.
Майстри виробничого навчання:
Ляпіна Тетяна Іванівна
Андреева Вікторія Олександрівна

Сьогодні о 12-30 відбулась Урочиста лінійка присвячена 73-ій річниці Визволення Одеси від нацистських загарбників.
Підняття Державного прапору України та прапору міста було надано активним учасникам учнівського самоврядування Абдулі Петру і Кравченко Роману. В 13:00 в Актовій залі розпочався конкурс Одеської пісні.

Наш навчальний заклад взяв участь у
проведені заходу, присвяченому святкуванню 73 - річниці визволення міста-героя Одеси в парку Перемоги.
В обслуговуванні брала участь група № 3 (Кухар судновий. Офіціант судновий) та майстри виробничого навчання Кузнецова Г.М., Левченко В.П.

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/1

 2 вересня на Приморському бульварі відбулася виставка профтехосвіти міста.

Наш навчальний заклад ДНЗ"Одеське вище професійне училище морського туристичного сервісу" взяв участь у ярмарці і провів майстер-клас з Кондитерского мистецтва 🍰🎂

Майстер -клас проводили учениці групи  № 24 "Кухар судновий. Кондитер судновий" Туз Юлія та Бурдейна Юлія.

Вітаємо з Днем Міста 😊

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/2

День туризму💙💛

Тематичні столи від груп ВПУ з професії "Молодший спеціаліст технології харчування"

22007977_1824509657840969_4702510050845258689_n

22007977_1824509657840969_4702510050845258689_n

65_1824509634507638_5519226796875661177_n

65_1824509634507638_5519226796875661177_n

 27 вересня в кімнаті майстрів для всього   педагогічного колективу було проведено інструктаж з Пожежної Безпеки. Проводив інструктаж Рудницький Євген Олександрович

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom

ОВПУ МТС: інноваційний підхід до працевлаштування випускників
Партнерство ОВПУ МТС та крюїнгової компанії «Коламбія Шипменеджмент Україна» в останні дні отримало продовження у частині започаткування механізму надання майбутнім випускникам училища гарантованих робочих місць. Вчора працівники «Коламбія» у стінах ОВПУ МТС провели відбіркові співбесіди з вихованцями училища, які бажають пов’язати свою майбутню долю з роботою на морі. Основне завдання цих інтерв’ю – відібрати професійно спрямованих, креативних молодих людей з достатнім рівнем знань з англійської мови, які упродовж наступних 12 місяців у позаурочний час за окремою робочою програмою отримуватимуть професійно орієнтовані знання виключно з іноземної мови. Відповідальне ставлення юнаків до цих занять, а також якість отриманих ними знань – є гарантією їх працевлаштування в «Коламбія Шипменеджмент Україна» після завершення навчання.

Учні ДНЗ ОВПУ МТС на базі ресторану
"Чорне море" зустрілись з представниками крюїнгових компаній морських агентв круїзних лайнерів.
На зустрічі учням було запропоновано вакації по закінченю навчання від МА "Воланс"
22046918_1825619047730030_132224158373261008_n

22046918_1825619047730030_132224158373261008_n

Святковий концерт до Дня Вчителя та вручення почесних грамот педагогічному колективу ДНЗ ОВПУ МТС 😊

press to zoom
press to zoom
1826162924342309_6767701456993563593_o
1826162924342309_6767701456993563593_o
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom

14 жовтня в залі Одеської національної філармонії відбувся святковий концерт присвячений святкуванню Дню захисника України, 75 - річчю створення Української Повстанської Армії та до Дня Українського козацтва. 
Наш навчальний заклад взяв участь в приготуванні та обслуговуванні святкового фуршету. 
Велика подяка учням груп # 36,37,19,17 та майстрам виробничого навчання Орлик І.О.,Удовенко О.В.,Соколовій А.І.,Вороновій О.О., Ланіній Т..М.,Костецькій О.М.

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/2

20 жовтня о 13:00 в Актовій залі розпочались загально училищні батьківські збори. 
Відкрив збори директор училища Білоконенко Сергій Павлович 

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/1

24 жовтня наш навчальний заклад взяв участь у щорічному кулінарному конкурсі "Барбекю-2017", який проходить на базі Одеської національної академії харчових технологій.

Наші конкурсанти: 
Мукан Дмитро,Москаленко Олександр і Перчеклій Олексій

Молодці, хлопці😊

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/2

25 жовтня в Актовій залі відбулась зустріч з представниками крюїнгової компанії " Global Marine Service " та "Volans", на якій наші майбутні випусники могли ознайомитись та задати питання щодо специфіки роботи та вимог при працевлаштуванні на судах. 

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
22788686_1834622313496370_3959817596739509002_n
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/1
Міністерство юстиції України та його територіальними органами у співпраці з системою безоплатної правової допомоги,за підтримки USAID 30 жовтня в Актовій залі з нашими учнями відбувся загальнонаціональний просвітнитцький проект "Я МАЮ ПРАВО"
Тема лекції "ЗАЛІКОВКА БЕЗ ГРОШЕЙ" 
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/1

17 листопада в Актовій залі до Міжнародного дня Студента відбувся конкурс
"Міс Осінь 2017"
🍂🍁🍂🍁
В конкурсі брали участь всі групи І року навчання 😊

Вітаємо наших неймовірних та гарних дівчат 😇

👼👼👼💁💇👰👸

"Міс Осінь" - Пастух Катерина група # 37 👑 
👢👡👠💄💍💎👒👘👜👝🛍🛍🛍
💙💛
"І Віце Міс" - Гладких Яна група # 40 
"ІІ Віце Міс" - Крижановська Марина група # 12
"ІІІ Віце Міс" - Луцюк Ольга група # 19
"Міс Натхнення" - Кармазинська Інна група # 15 
"Міс Елегантність" - Орлова Ганна група # 18 
"Міс Чарівність " - Черникова Анна група # 41 
"Міс Грація" - Єргієва Яна група # 43 
"Міс Оригінальність " - Скржипчак Вероника група # 44
"Міс Глядацькі симпатії" -Іванащенко Настя група # 36 
Ви - прекрасні 😊 Вітаємо вас😇😘

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom

Вже другий день волонтери з МБФ "Реформація проводять лекції з учнями нашого навчального закладу на тему "Профілактика негативних явищ в молодіжному середовищі та навчальних закладах" 

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/1

25 листопада о 15 :00 в залі Одеського обласного центру Української культури (Польська 20) відбулась вистава, присвячена Дню пам'яті жерт Голодомору.
Наші учні групи № 37 (Кухар судновий) відвідали цей захід і були під великим враженням.
Дякуємо учням Одеського театрально-художного училища за неймовірну гру!

Ми пам'ятаємо! Ми не забудемо!

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/2

27 грудня в Актовій залі відбувся Святковий концерт-мюзикл 
"Вечори на хуторі біля Диканьки"

Браво учасником концертку! Молодчинки!!

press to zoom
press to zoom
57_1859838394308095_6479341375274574700_n
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/2

Відповідно до наказу "Про організацію відпочинку, 
оздоровлення та змістовного
дозвілля учнів під час зимових канікул" учні та студенти нашого навчального закладу під час канікул відвідували 
музеї,театри,ковзанки та новорічно - різдвяні заходи нашого міста 😊

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/2

Наш навчальний заклад кожного року направляє випускників, які прагнуть пов'язати своє життя з морем в навчальний центр фахівців морського транспорту (УЦСМТ) де здійснюється підготовка плавскладу відповідно до вимог Міжнародної конвенції. 
Всі види підготовки відповідають вимогам національних і міжнародних стандартів, і визнані Державною службою України з безпеки на транспорті, що підтверджено відповідними Протоколами про відповідності. Підготовка робітничих професій ліцензована Міністерством освіти і науки України. Форма документів, які видаються Центром відповідає національним і міжнародним вимогам. У Центрі впроваджена Система управління якістю, яка відповідно до вимог чинних в Україні нормативно-правових документів відповідає вимогам ДСТУ ISO 9001-2008, сертифікована Регістром судноплавства України. 
Навчання проходить за такими учбовими курсами: 
- Ознайомлення, початкова підготовка з питань безпеки та інструктажу для всіх моряків (VI / 1)
- Боротьба з пожежею за розширеною програмою (VI / 3, A-VI / 3, п.п. 1-4)
- Надання першої медичної допомоги (VI / 4, п. 1, A-VI / 4-1, п.п. 1-3)
- Спеціальні обов'язки членів екіпажу з охорони судна (ISPS)

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/2

Відповідно до плану виховної роботи в актовій залі училища серед учнів І року навчання 20 лютого був проведений захід за участю громадської організації "Віра,Надія,Любов" в рамках проекту 'U-Safe 3.0" на тему : "Протидія торгівлі людьми"

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom

Сьогодні 20 лютого в Актовій залі училища серед учнів І року навчання був проведений профілактичний захід на тему "Профілактика негативних явищ в молодіжному середовищі та в навчальних закладах" від МБФ "Реформація" в рамках міжнародного тура Євгена Хитяєва майстра спорту України по Пауерліфтингу. 
Будьте здорові та сильні 💪

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/1

За традицією, цього дня колектив ДНЗ «Одеського вищого професійного училища морського туристичного сервісу» з нетерпінням очікував вступників та їх батьків для того, щоб докладно розповісти їм про свій навчальний заклад. 
Під час проведення Дня відкритих дверей всім потенційним вступникам та їх батькам випала нагода безпосередньо поспілкуватись з керівництвом навчального закладу у формальній та неформальний обстановці, яка створювалась під час проведення заходу. Особлива увага була приділена правилам прийому до училища, стажуванню, правилам внутрішнього розпорядку,благодійному фонду, міжнародній співпраці про які були роз'яснені присутнім. Не залишилось без уваги питання перспектив з працевлаштування, адже сьогодні це питання є вагомим чинником для прийняття рішення у доцільності навчання в будь-якому навчальному закладі. Після офіційної частини всі бажаючи подивились концерт зроблений учнями нашого училища. Після концерту вступники разом з батьками завітали на ІІ поверх, де були представлені тематичні столи з презентацією кожної професії. Вступники та їх батькі мали змогу поспілкуватись з учнями, та отримати довідкові листи з потрібною інформацією.

Якщо Ви з якоїсь причини не змогли відвідати цей цікавий захід, не сумуйте! Чекаємо Вас на наступних Днях відкритих дверей 29 березня о 14:00 !

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/3

Наші випусники) 
Група № 5 (Кухар судновий.Офіціант) 
Бажаємо всім рівних доріг і попутного вітру! 
Нехай у вашому житті буде багато добра, нехай завжди буде в серці любов, а поруч ідуть друзі, які підтримають і допоможуть! Нехай усі ваші заповітні мрії збудуться найкращим чином, і ви зі стійкістю, мужністю і терпінням переможете всі неприємності і подолаєте всі перепони!
Вітаємо! 

🙂

Блискучий виховний захід присвячений Дню народження генія українського народу 😇 
Тарасу Григоровичу Шевченка💙💛 
Дякуємо групі #40 і 17 
Велика подяка майстру виробничого навчання Онищенко Тетяні Віталіївні 

 

29186568_1892321234393144_1152965119999737856_n
29186568_1892321234393144_1152965119999737856_n
press to zoom
press to zoom
29177525_1892320911059843_7393678860241338368_n
29177525_1892320911059843_7393678860241338368_n
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/2

31 березня студенти групи 34 (майстер Орлик І.О.) взяли участь у загальноміському суботнику з благоустрою зеленої зони парку ім. Т.Г. Шевченка (території Алеї Слави)

press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/1

Урочиста лінійка присвячена 74-тій річниці визволення Одеси від окупантів!

press to zoom
press to zoom
press to zoom

Конкурс патріотичної пісні,присвячений дню визволення Одеси!

Вітаємо переможців :
І місце - групи # 40, 20,36 
ІІ місце- групи # 37,12,44,15,12
ІІІ місце - групи # 43,45,19,41

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/1

Майстер - клас для студентів ОВПУ МТС в ресторані "Риба на вогні"

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom

Майстер - клас від директора ОВПУ МТС Білоконенко Сергія Павловича,по приготуванню паштету для учнів навчальної групи з професії "Кухар судновий" при відвідуванні лабораторно - практичних робіт. 

press to zoom
press to zoom
press to zoom

Обслуговування фуршету для громадської організації Асоціації "Нова музика" від організаторів фестивалю "Два дні і дві ночі" 
Велика подяка учням,студентам та майстрам виробничого навчання,а саме: 
Учням групи № 17 (Кухар судновий. Офіціант) 
Бабію Сергію
Сопотяну Денису 
Сєхіну Денису 
Студентам групи № 34 
Якимчук Олександру
Терещенко Богдану 
Клстенко Христині 
Студентам групи № 35 
Мукану Дмитру 
Москаленко Олександру

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/1

Майстер - клас від випускника нашого училища Пазюрича Дмитра по технології «СУ-ВІД» 
"Качина ніжка з глазурованими яблуками". 
Слово sous-vide походить із французької мови і буквально означає «під вакуумом». Назва методу одразу пояснює його суть: продукт поміщають у спеціальний пакет, із якого відкачують повітря. Потім пакет із продуктом кладуть у воду, нагріту до сталої температури. Особливість технології «сувід» — у тому, що страва готується порівняно довго і при низьких температурах – максимум 70–80°C.
Переваги та недоліки Су - Від відносно традиційних технологій.
В роботі семінару приймали участь студенти навчальних груп № 31,34,30,35 (Молодший спеціаліст технології харчування) майстри виробничого навчання, викладачі спец.дисциплін.

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/1

Виїзний кейтеринг учнів навчальних груп № 40,41 (Офіціант судновий. Бортпровідник судновий) № 35 (Молодший спеціаліст технології харчування) №19 (Кухар судновий.Бармен судновий) № 37(Кухар судновий).
Майстер виробничого навчання Онищенко Тетяна Віталіївна 

press to zoom
press to zoom
press to zoom

Концерт присвячений Дню Перемоги !

До Дня Європи від Лондонської школи англійської мови сьогодні 19 травня в Одесі у рамках заходу "Європейські мовні гостини" біля ОДА наш навчальний заклад приєднався до написання тесту з англійської мови

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
oooljn
oooljn
press to zoom
1/1

Лист подяки від ресторану "Люстдорф" за відмінне проходження літньої виробничої практики нашими учнями. 
Так тримати,ОВПУ МТС!

002.jpg

УРОЧИСТА ПОСВЯТА ПЕРШОКУРСНИКІВ ОВПУ МТС


30 серпня у залі Одеської державної філармонії відбувся урочистий захід Державного навчавльного закладу «Одеське вище професійне училище морського туристичного сервісу», присвячений Дню Знань. На свято завітали почесні гості, серед яких радник голови Одеської обласної адміністрації Ю.К.Маслов, керівники ресторанних закладів м. Одеса – партнери у впровадженні дуальної професійної освіти – та представники крюїнгових фірм. Урочистим привітанням свято розпочав директор училища Білоконенко Сергій Павлович. Заступник директора Малихіна Анастасія Геннадіївна провела перший урок на тему «Совість – головна запорука духовного відродження нації». Урочистий захід супроводжували виступи представники крюїнгових компаній.
На завершення відбувся святковий концерт, у якому взяли участь учні 2 курсу і нового першого курсу. 
Щиро вітаємо ВАС, наші дорогі першокурсники, із початком нового 2018-2019 навчального року! Хай з першого для в ОВПУ МТС ВАМ відкривається широка дорога у професійне майбутнє! Нехай кожен день, проведений в аудиторіях, виробничих майстернях, лабораторія на Пушкінській, 18, стане для ВАС вагомим днем особистого професійного самовдосконалення та духовного розвитку! Щасливої дороги та переконливих звершень!

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
1/1

Обслуговування урочистостей з нагоди святкування Дня міста😊

Участь брали учні та студенти І, ІІ та ІІІ курсу: 
Група № 19 
Лопатін Сергій Сергійович

Група № 27 
Кваченко Євген 
Георгієв Іван 
Жечева Анна 
Харько Олександра 
Москалюк Валерія

Група № 2 
Оніщук Анна

Група № 44 
Туарова Мішель 
Шевчук Анна

Група № 8
Бензарь Ігор 
Бабій Костянтин

Група № 9 
Деркач Ілля 
Сербулов Роман 
Малінковська Дар'я 
Коніщев Дмитро

Група № 30
Мазур Олексій 
Волох Павло

Група № 5 
Акімова Тетяна 
Позднчкова Тетяна 
Войтко Костянтин 
Чабанова Наталія 
Смосаренко Алена

Група № 40
Пітькова Аліна

Група № 12 
Корінчук Вікторія
Кривонос Віталій

Група № 36 
Черніков Дмитро

Майстер виробничого навчання Буніна Ліна Володимирівна 

40814661_2005742529717680_40825202906413

7 вересня в приміщенні Одеської обласної організації Національної спілки художників України відбувся кейтеринг,присвяченний ювілею одеського митця Бєлова Б.Г. 
Облслуовували учні І року навчання група № 29 (Майстер ресторанного обслуговування) 
Майстер виробгичого навчання Демченко Ольга Анатоліївна

press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom
press to zoom